-
1 потеря воды
1) Medicine: water loss2) Ecology: leakage of water -
2 потеря воды
ngeol. Wasserabgabe, Wasserverlust -
3 потеря воды
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > потеря воды
-
4 потеря воды
-
5 потеря воды
-
6 потеря воды
-
7 потеря воды за счет перспирации
rus потеря (ж) воды с потом, потеря (ж) воды за счет перспирацииdeu Schweißverlust (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > потеря воды за счет перспирации
-
8 потеря воды с потом
rus потеря (ж) воды с потом, потеря (ж) воды за счет перспирацииdeu Schweißverlust (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > потеря воды с потом
-
9 потеря воды за счет перспирации
rus потеря (ж) воды с потом, потеря (ж) воды за счет перспирацииeng sweat lossБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > потеря воды за счет перспирации
-
10 потеря воды с потом
rus потеря (ж) воды с потом, потеря (ж) воды за счет перспирацииeng sweat lossБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > потеря воды с потом
-
11 потеря воды за счет перспирации
rus потеря (ж) воды с потом, потеря (ж) воды за счет перспирацииfra perte (f) sudoraleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > потеря воды за счет перспирации
-
12 потеря воды с потом
rus потеря (ж) воды с потом, потеря (ж) воды за счет перспирацииfra perte (f) sudoraleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > потеря воды с потом
-
13 потеря воды за счет перспирации
rus потеря (ж) воды с потом, потеря (ж) воды за счет перспирацииspa pérdida (f) sudoralБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > потеря воды за счет перспирации
-
14 потеря воды с потом
rus потеря (ж) воды с потом, потеря (ж) воды за счет перспирацииspa pérdida (f) sudoralБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > потеря воды с потом
-
15 потеря воды образцом
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потеря воды образцом
-
16 потеря (воды) на испарение осадков, задержанных растениями
Agriculture: interception lossУниверсальный русско-английский словарь > потеря (воды) на испарение осадков, задержанных растениями
-
17 потеря воды вследствие капиллярности
Makarov: absorption lossУниверсальный русско-английский словарь > потеря воды вследствие капиллярности
-
18 потеря воды вследствие фильтрации
Makarov: absorption lossУниверсальный русско-английский словарь > потеря воды вследствие фильтрации
-
19 потеря воды за счёт перспирации
Medicine: sweat lossУниверсальный русско-английский словарь > потеря воды за счёт перспирации
-
20 потеря воды за счёт уноса капель
Ecology: windage lossУниверсальный русско-английский словарь > потеря воды за счёт уноса капель
См. также в других словарях:
Потеря воды в системе водоснабжения — объем воды, теряющейся при ее транспортировании, хранении, распределении и охлаждении. См. также: Водоснабжение Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
потеря воды в системе водоснабжения — Объем воды, теряющийся при ее транспортировании, хранении, распределении и охлаждении. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
Потеря воды в системе водоснабжения — 9. Потеря воды в системе водоснабжения Объем воды, теряющийся при ее транспортировании, хранении, распределении и охлаждении Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потеря воды за счет перспирации — rus потеря (ж) воды с потом, потеря (ж) воды за счет перспирации eng sweat loss fra perte (f) sudorale deu Schweißverlust (m) spa pérdida (f) sudoral … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
потеря воды с потом — rus потеря (ж) воды с потом, потеря (ж) воды за счет перспирации eng sweat loss fra perte (f) sudorale deu Schweißverlust (m) spa pérdida (f) sudoral … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
потеря воды в системе водоснабжения — объем воды, теряющийся при ее транспортировании, хранении, распределении и охлаждении. (Смотри: ГОСТ 25151 82. Водоснабжение.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
потеря питательной воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loss of feedwaterLOFW … Справочник технического переводчика
потеря промывочной воды (в поглощающих породах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water loss property … Справочник технического переводчика
потеря перекрывающей способности — Выступание частей бона из воды вследствие волнения, результатом чего является потеря перекрывающей способности. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды EN bridging failure … Справочник технического переводчика
потеря за счет уноса — Нефть, уносимая снизу слоя внутри бона при сильном течении воды. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины рабочая терминология EN entrainment loss … Справочник технического переводчика
ПОТЕРЯ ЖИВОЙ МАССЫ — физиологич. обусловленное уменьшение живой массы всадника и л. после участия в соревнованиях (за счет затрат энергет. ресурсов и испарения воды). При скоростных пробегах на большие д ции П. ж. м. всадника может достигать 2 кг. При ип мных испыта … Справочник по коневодству